kurangla sikit!

发现到,大马人,尤其是华人, 每到一地方旅游,买东西已成为咱们“消遣”之一,减价更是必须具备之道。在语言相通的地方,“杀”何容易;语言不通之地呢,就七比八指或猛按计算机,总之要“最便宜”就对了!

这几年累计的旅游经验,让我明白到当地原住民所售卖的自制品,都是没有底价物品是靠他们用巧手、智慧、精神与时间所制造出来的因此,如果价钱合理,何不发出怜悯之心,帮补他们吧!不一定要减到全场便宜才罢休!

原以为Jogja没什么东西可买,怎知它与其他旅游胜地没两样:有缠人的销售员, 也有便宜到爆的市集,我与友人东买西买,大杀四方,不亦乐乎

到印尼游玩可以成为百万富翁之外,还有一个方便之处--就是言语上的沟通。除了一些词汇,印尼文与咱们的马来西亚文蛮相近的,这使得大马游客在与当地人沟通容易得多,特别是讨价还价的时候。因为有上一次与友人在Bali的经验下,这次在买东西杀价上进步不少,哈哈!如果讲的好,可能连庙宇入门票也不用购买外国票呢!

我:Ibu, apa harganya? (ibu=aunty,bapak=uncle)
她:100,000 rupiah. (rupiah为印尼钱币)
我:Mahal sangat, bisa kurang?bisa=boleh)
她:Bisa.
我:50,000 rupiah bisa?
她:Ngak bisa. 80,000 rupiah. (ngak=tak)
我:Kuranglah sikit.
她:Harga pas 60,000 rupiah. (pas=pasti最后价钱)
我:Ngak mahu. 50,000 rupiah jadilah.
她:Baiklah, 50,000 jadi!

其实,基本上在Jogja的销售员都相当亲切,不会因为你只问而不买而脸黑,所以欢就问,问后就减,不减就走人!


1 comments:

pepC said...

有学到哦~记下来.
谢谢分享~